Dr
Mireille MichelProfile page
Associate Lecturer (Teaching) in French
Centre for Languages & Intl Educatn
- Associate Lecturer (Teaching) in FrenchCentre for Languages & Intl Educatn
BIO
Dr Mireille Anne Michel
Biographical notice and list of journal/magazine publications
I work fulltime as Senior Academic Course Coordinator for French and teach French (level 6 (C1), Culture (Historical, Political, Social) and level 7 (C2), French for Academic Purposes, at UCL CLIE (University College London, Centre of Languages and International Education). Between 2005 and 2009, I also enjoyed teaching French Film History seminars (‘Poetic Realism and Popular Front Films of the late 30s’) in the French Department at SELCS before embarking on doctoral research at Royal Holloway, University of London as a part-timer while working fulltime at UCL. Current directions for research include work for the forthcoming publication of my thesis and a further exploration of the relationship between voice and listening, as well as further research on ventriloquism and feminism with the figure of the female cyborg in the cinema. Between 2002-2013, I have also been a regular contributor with my writings and photography to Parisian Art magazine, Area(s); then since 2014, for Parisian literary Review Chroniques du Ça et Là, PhB editions, with a recent book publication (May 2025) : Géopoétique des Voix, PhB Editions - ISBN 979-10-93732-90-9
Publications relevant to my research on voices & female ventriloquism in film:
*Géopoétique des Voix (2025). Paris : PhB Editions., 114p. (£13, Paperback; May 2025). https://www.phbeditions.fr/Accueil.html
*On the complex relay of voices in the Noh theatre : « Sous le masque Noh, la supplication sublime du revenant damné », Chroniques du çà et là (Japon), nr.6, hiver 2015, Paris : éd. PhB, pp.127-133.
*On the hybrid voices of cyborgs in film: « Les cyborgs rêvent-ils d’un devenir humain ? », Chroniques du çà et là (Le Mythe de Frankenstein, Vivant/Non-Vivant), nr.18, printemps 2018. Paris : éd. PhB, pp. 33-44.
*On the silence of dolls : «Poupées dés-animées, vous aviez donc une âme ? » Chroniques du çà et là (Mémoire d’objets), nr.19, printemps 2021. Paris : éd. PhB, pp.55-68.
*In praise of sotto voce : « A voix basse, Eloge du discret », Chroniques du çà et là (A Voix Basse), nr.20, automne 2021. Paris : éd. PhB, pp. 47-57.
*On speech, voice and intimacy: « Auprès de la parole intime chez François Jullien – les amitiés », Chroniques du çà et là (Intime/Extime, II.), nr. 27, printemps 2025. Paris : ed.PhB, pp.11-26.
*On rumours & the scientific discourse in Villiers de l’Isle Adam’s La Future Eve (1886): ‘Rumours of Science: Edison and the Mysteries of Menlo Park’ in Villiers La Future Eve’, Roannes’ CIEREC, Université de St Etienne (France), 6-8 Oct 2011. A 10,000w paper for the Symposium Proceedings.
*Forthcoming in Spring 2026 - On fantasy, speech and voice in Hitchcock’s 1958 Vertigo : « “Abîme des apparences et vertiges du fantasme dans Vertigo d’Hitchcock », Chroniques du çà et là (Vertiges, De l’exaltation à la chute, II.).
Other essays and micro-fictions in bi-annual literary Review Chroniques du çà et là :
*« Petit Grand Tour par la Péninsule salentine – Lettre à un ami italophile », Chroniques du çà et là (Géopoétique) ». Hors-série 2022. Paris : ed.PhB, Paris : ed.PhB, pp.95-105.
*« La religieuse écervelée », Chroniques du çà et là (Bref, II.), nr.22, automne 2022. Paris : éd. PhB, pp. 119-120.
*« Marche amazone dans la crue du temps », Chroniques du çà et là (Paysages I.), nr. 23, printemps 2023, . Paris : ed.PhB, pp. 96-107.
Other publications for Area Revue)s( (Paperback, 20 euros)
Between 2002 and 2013, I have been acting as London correspondent, writing critical reviews, interviews, translations, as well as photographing for Parisian contemporary art magazine Area Revues; www.areaparis.com :
« Leigh comme Lui-même (spécial Leigh Bowery) », Area Revues( La Fête), nr. 4, mars 2003, p.108-109 + photographie p.84-85+ pp.136-137;
(English translation of the above essay + photography for Swedish art review : Paletten 253-254 (3-4-2003), pp.60-64).
« La Maternité triomphante et l’expérience Minty ; Le Jeune Marié posant pour Lucian Freud (double entretien avec Nicola Bowery) », Area Revues( La Fête), nr. 4, mars 2003, pp. 123-125 + pp. 127-130.
« Les Tableaux-Lucioles de Philippe Enrico », Area Revues (Leurres), nr. 6, déc.2003, p. 157.
« Le Singe, le Primitif et plus encore (les sculptures de Jake and Dinos Chapman) », Area Revues (Scènes primitives), nr. 8, hiver 2004, pp. 132-134.
« Dans le Ventre de l’Architecte (le Musée Sir John Soane) », Area Revues (L’Esprit de Collection), nr. 9, printemps 2005, pp. 114-117.
« L’Ange Vengeresse (texte-entretien avec Paula Rego) », Area Revues (Vénus), nr.10, été 2005, p. 96-100. + « La Bibliothèque d’Aphrodite (texte-entretien avec Marie Plant) », Area Revues (Vénus), nr. 10, été 2005, pp. 193.
« Elégantes et éclairées, les Machines de Joost Rekveld / entretien », », Area Revues (Da Vinci aujourd’hui), nr. 11, printemps 2006, pp. 149.
« Le vrai Nord d’Isaac Julien », Area Revues (Art et Eau), nr.12, été 2006, p. 84. + « Les Eaux vives de la Mémoire chez Dani Karavan »,Area Revues (Art et Eau), nr. 12, été 2006, pp. 103.
« Nuit du Noh (de la nuit dans la tradition du théâtre Noh japonais) », », Area Revues (Art et Nuit), nr. 13, automne-hiver 2006, pp. 163-164.
« Materiasibona : Le Poète, l’Archer, le Potier », Arearevues (Design/No Design), nr.15, automne-hiver 2007, p. 168-169 + «Réel Surréel : Les Objets de l’Exposition Surreal Things au V&A Museum, Londres», Arearevues (Design/No Design), nr.15, automne-hiver 2007, pp. 42-45.
« Flâneries dans la Cité du Futur de Patrick Keiller », Arearevues (Caprices des Villes), nr.16, printemps 2008, p. 114-115.
« L’Arche de L’October Gallery, Londres », texte-entretien, Arearevues (Pluralité des Valeurs de l’Art), nr.18, printemps 2009, pp. 157-158.
«Sue Tilley, Chair Modèle (texte-entretien avec Sue Tilley, modèle de Lucian Freud) », Arearevues (Artistes, Vos Papiers !), nr.21, printemps 2010, pp. 36-42.
« Wellcome Collection : The Identity Project », Arearevues (Artistes, Vos Papiers !), nr.21, printemps 2010, p.48-53.
« Je t’ai dans la peau (les tatouages de l’exposition Skin, Wellcome collection)», Area Revues (Tenus par L’image), nr. 23, automne-hiver 2010, pp. 155-159.
« La Peau des Murs de Rachel Whiteread », Area Revues (Patrimoine : Quelles Utopies ?), nr. 25, automne-hiver 2011,pp. 158 -159.
« Les Chéris à L’Oeuvre’, Area Revues (Le Couple à l’Oeuvre), nr. 27, automne-hiver 2012, pp. 51-54.
Online publications in French for: form-idea.com
« Clair de Ciels » – Interview du photographe toscan Luciano Scarpa
https://form-idea.com/2015/10/09/clair-de-ciels-luciano-sidi-scarpa-photographe-toscan/
« ‘Hell’ – quand la nuit incendiaire des Chapman se poursuit sur terre » – Article.
https://form-idea.com/2015/10/09/hell-quand-la-nuit-incendiaire-des-chapman-se-poursuit-sur-terre/
Other writings
Creative writing projects include a collaboration with photograph/artistic director Isabelle Vigier, based in Amsterdam, on a manuscript (text/dialogue+photos) entitled La Même Différence (The Same Difference; 1997-99) on the photographic representation of women couples in amateur photography between the 1930s and the 1960s.
UNIVERSITY COLLEGE LONDON APPOINTMENTS
- Lecturer ( Teaching)University College London, Centre for Languages & Intl Educatn
DEGREES
- Doctorate, DrRoyal Holloway2018